Плейлисты. Не понятно как работают. Создал плейлист. Добавил туда видео. Если перейти на ролик из плейлиста, то сам плейлист будет отображаться под роликом. А если из раздела то нет.

Так и должно быть. Содержимое плейлиста доступно только при непосредственной работе с плейлистом. При работе в главных разделах информация о доступных плейлистах не афишируется.